Abbiamo bisogno di risposte oneste, dirette e chiare.
Odgovorite nam iskreno, direktno i kratko.
Potrei dare un milione di risposte, tutte false.
Mogao bih sebi da navedem milione razloga i svi bi bili lažni.
L'assenza di risposte, Bill, non è un buon segno.
Немати одговор, Бил, није баш згодно.
Scriverò una bella serie di risposte che le piaceranno davvero.
Napisaæu vam stvarno velik broj odgovora koji æe vam se stvarno svideti.
Cioè, io ero venuta qui in cerca di risposte e le ho trovate.
Znas, dosla sam ovamo trazeci odgovore, i nasla sam ih.
Non mi rompono le palle in attesa di risposte... e io non le romperò a te. lnsabbia.
Nitko me ne davi zbog odgovora. Neæu ni ja tebe. Zakljuèi.
Hanno domande che necessitano di risposte.
Imaju pitanja na koja su potrebni odgovori.
Ti fa mille domande, lo riempi di risposte, finche' riesce a ricostruire... la verita'.
Te osobe ispituju puno pitanja. vi ih ispunjavate odgovorima, i onda im svane istina.
Se ti rechi lì in cerca di risposte, potresti trovarle.
Ako tražiš odgovore, možda ih tamo naðeš.
I paramedici li hanno rianimati mentre li portavano qui... ma non ci sono segni di risposte cognitive da nessuno dei due.
Hitna ih je oživljavala na putu ovamo, ali nema znakova svesnog odgovora nijednog od njih.
Beh, sapevo che saresti andato in cerca di risposte.
Znala sam da æeš tražiti odgovore.
E sapevi che una volta che avessi visto che Slade era stato liberato, sarei venuto qui in cerca di risposte.
Znao si da kad bi video Slejda da se vratio, da bi došao da tražim odgovore.
Sono convinto che hai bisogno di risposte, quindi inizierò dal inizio.
Сигурно очајно тражиш одговоре па ћу да почнем из почетка.
Il giovane Kai potrebbe essere qui in cerca di risposte.
Mladi Kai može biti ovde zbog traženja nekih odgovora.
Quindi, se tutto cio' che dobbiamo fare e' far si' che la migliore attrice della politica americana memorizzi 45 minuti di risposte valide, allora perche' abbiamo perso 5 giorni cercando di farle capire che significano quelle stronzate?
Znaèi, sve što mora da uradimo je da nateramo najbolju glumicu u amerièkoj politici da zapamti 45 minuta vrednih odgovora, i zašto smo onda potrošili pet dana pokušavajuæi da je nateramo da shvati šta bilo koje od ovih sranja znaèi?
Qui e' Bart Malles, ancora alla ricerca di risposte.
Ovdje Bart Malles u lovu na odgovore.
Credo di... essere felice che non sia qui ad essere deluso dalla mia mancanza di risposte.
Pretpostavljam, drago mi je da nije ovde jer bi bio razoèaran mojim nedostakom odgovora.
Ho bisogno velocemente di risposte e tu hai bisogno di una carta "uscita omaggio dalla prigione".
Trebaju mi odgovori brzo, a tebi treba karta za izlazak iz zatvora.
Era addolorato, e a pezzi, in cerca di risposte nelle arti mistiche.
Bio je ucveljen, slomljen èovek u potrazi za odgovorima u mistiènim veštinama.
Sei venuto in cerca di risposte e meriti risposte.
Želiš odgovore? Idemo da ih dobijemo. –Leni, dolaziš?
Sì, per questo si rivolge al cosmo in cerca di risposte.
Da. I zato poseže za kosmosom radi odgovora.
Se cercate "rimorso" e "tatuaggio" su Google, ottenete 11, 5 milioni di risposte.
Ако гуглате "кајање" и "тетоважа" добићете 11, 5 милиона резултата.
Se siete ricercatori, vi esorto ad adottare uno standard più alto di coscienza morale, di rimanere etico nelle vostre ricerche, e non compromettere la salute degli esseri umani nella vostra ricerca di risposte.
Ako ste istraživači, pozivam vas na veće standarde moralne savesti, da zadržite etiku u vašim istraživanjima i ne ugrožavate dobrobit ljudi u potrazi za odgovorom.
E poi il terzo gruppo di risposte che veramente mi ha sorpresa, quando ridiamo insieme, come mi ha detto qualcuno in ufficio oggi, quando è in smoking, così ho detto, sapete, è lo stesso, smoking o stivali da cowboy.
U trećoj grupi odgovora občno su: "kad sam iznenađen, kad se smejemo zajedno, " ili kao što mi rekoše u kancelariji, "kad je u odelu", a ja sam dodala: "Znate ili je u pitanju smoking ili kaubojske čizme."
Tutto ciò fu fonte più di domande che di risposte.
То је поставило више питања него што је дало одговора.
Abbiamo sentito di lui la prima volta durante il primo viaggio a Calais in cerca di risposte alla teoria dei due corpi.
Prvi put smo čuli za njega nakon prve posete Kaleu, u potrazi za odgovorima na teoriju o dva mrtva tela.
Mentre i gruppi di 4 amici, ebbero solo un 50% di risposte corrette.
Dakle, grupe sa četiri prijatelja, su imale samo šansu 50-50 da dođu do tačnog rešenja.
Comprai un libro sulla semplicità, in cerca di risposte.
Купио сам књигу о једноставности да покушам да нађем одговоре.
Invece del 50% di risposte positive, solo il 25% disse di sì.
Umesto da 50 posto kaže da, 25 posto je odgovorilo potvrdno.
0.62248516082764s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Odgovorite nam iskreno, direktno i kratko. 